Collègues vietnamiens et copains belges à Hanoï

Christophe, Oanh et un autre vietnamien.

Ludovic et Duy (petit doute sur l'orthographe, ça se prononce Zui)

Séverinne

A l'université nous travaillons en particulier avec Oanh qui nous suit aussi sur le terrain (celui qui fait les questionnaires), il parle français mais la communication reste parfois difficile. En effet, ici, tout est fait pour éviter le conflit, la confrontation directe. Un vietnamien ne dit jamais non d'après ce qu'on nous a dit. Du coup on ne sait jamais trop à quoi s'attendre, on a parfois des surprises. Nous sommes donc dans un bureau à environ 10 personnes, dont 3 belges, et des vietnamiens qui parlent anglais ou français. Le 1er vendredi a été arrosé par quelques bières, cet apéro ayant commencé au bureau avec de la bière chaude à 17h !